- Rupture de stock
15€ sur votre 1ère commande*
- Auteurs
- A
-
B
- Babini
- Babonneau
- Bailly
- Bajram
- Balland
- Baloo
- Barbaud
- Barbay
- Barbucci
- Barbucci / Canepa
- Barral
- Baru
- Baruti
- Batem
- Batt
- Baudoin
- Bazile
- Bec
- Bedu
- Behe
- Bellamy
- Beltran
- Benn
- Berberian
- Bercovici
- Bergese
- Berlion
- Bernet
- Bernet
- Bertail
- Berthet
- Bertho
- Bertola
- Bessadi
- Bezian
- Bianco
- Biddeloo
- Bilal
- Blain
- Blanc Dumont
- Blanquet
- Bodart
- Boidin
- Boilet
- Boiscommun
- Boivin
- Bonhomme
- Bonifay
- Bonin
- Bonin
- Bonnet
- Bonte
- Borrini
- Borselli
- Bosschaert
- Boube
- Boucq
- Bourgeon
- Bourgier
- Bourgne
- Bourgouin
- Bourhis
- Bournazel
- Bouzard
- Bozonnet
- Brada
- Brahy
- Bramanti
- Brants
- Bravo
- Brazao
- Breccia
- Brion
- Briones
- Brucero
- Bruller
- Buche
- Buchet
- Burton
- Buzzelli
-
C
- Cabanes
- Cadelo
- Cadot
- Cagniat
- Cailleaux
- Calvez
- Campoy
- Cannif
- Capo
- Carin
- Carpentier
- Carrere
- carvajal
- Caryn
- Casertano
- Casini
- Casotto
- Cassaday
- Cassegrain
- Cassini
- Castaza
- Catel
- Cauuet
- Cayman
- Caza
- Cecil
- Cellier
- Cenci
- Ceppi
- Cerqueira
- Cestac
- Chabbert
- Chabert
- Chaboute
- Chaillet
- Chaland
- Chan
- Charles
- Charlet
- Chauvel
- Chauzy
- Chevereau
- Chicault
- Cholet
- Chouin
- Chris
- Christensen
- Christopher
- Cifuentes
- Civiello
- Clamp
- Clarke
- Clerc
- Coicault
- colber
- Collectif
- Colline
- Colombo
- Colonel Moutarde
- Comes
- Conesa
- Conrad
- Constant
- Convard
- Coppee
- coq
- Corbeyran
- Coria
- Cornette
- Cosey
- Cossu
- Courtois
- Coutelis
- couto
- Coyote
- Crepax
- Crety
- Crisse
- Croci
- Cromheecke
- Cromwell
- Crosa
- Cuvelier
- Cuzor
-
D
- D'Fali
- Da Costa
- Dalla Palma
- Damien
- Damour
- Dan Qualizza
- Dan Verlinden
- Danard
- Dany
- Dav
- David
- David B.
- Davodeau
- De Brab
- De Crecy
- De Crécy
- De Gieter
- De La Fuente
- De Lazare
- De Metter
- De Moor
- De Pins
- De Vita
- Dedecker
- Def
- Defali
- Degotte
- Del Otto
- Delaby
- Delaf
- Delitte
- Dell'Otto
- delvaux
- Demarez
- Denayer
- Denis
- Denis Sire
- Denys
- Derib
- Dermaut
- Desorgher
- Deth
- Dethan
- Devita
- Di Martino
- Di Sano
- Dijan
- Dim D.
- Dim. D
- Disney
- Dizier
- Dodier
- Dommok
- Donsimoni
- Dorman
- Doumé
- Dress
- Drommelschlager
- Druillet
- Dubois
- Dufaux
- Duffour
- Duhamel
- Dumontheuil
- Dupre
- Dupré
- Dupuy-Berbérian
- Duquesnoy
- Durand
- Durieux
- Duval
- Duvivier
- Dzialowski
- E
- F
-
G
- Gabriele
- Gabrion
- Gaeta
- Gajic
- Gajig
- Garreta
- Garrigue
- Garvi
- Gauckler
- Gaudelette
- Gaultier
- Gazzotti
- Geerts
- Gees
- Geluck
- Genet
- Gengler
- Gens
- Genzianella
- George V
- Gess
- Giardino
- Gibrat
- Gihef
- Gillon
- Gimenez
- Gine
- Gioux
- Giraud
- Girod
- Glaudel
- Gligorov
- Gnaedig
- Gnoni
- Godard
- Goepfert
- Goethals
- Goetzinger
- Goffaux
- Goffin
- Gomes
- Goossens
- Gordon Zola
- Gotting
- Graton
- Greg
- Grenson
- Griffo
- Grun
- grundig
- Gual
- Guarnido
- Guerineau
- Guerra
- Guibert
- Guinebaud
- Guiton
- Guy
- H
- I
-
J
- Jacamon
- Jacobs
- jacobsen
- Jamar
- Jannin
- Jano
- Janolle
- Janry
- Janvier
- Jaques
- Jaradin
- Jarbinet
- Jarry
- Jarzaguet
- Jean
- Jean Anthony
- Jean-Pol
- Jef
- Jeremy
- Jidehem
- Jidéhem
- Jigounov
- Jijé
- Jije
- Jim et Pont
- Jodorowsky
- Jones
- Joos
- José Correa
- Jouannigot
- Joubert
- Jousselin
- Jouvent
- Jouvray
- Jovanovic
- Juan
- Juillard
- Julie
- Jung
- Jurg
- Jurion
- Jusko
- Jusseaume
- Juszezak
- K
-
L
- Labiano
- Labourot
- Lacaf
- Lacombe
- Lambert
- Lambil
- Lamorthe
- Lamquet
- Lamy
- Lang
- Laouer
- Lapeyre
- Lapiere
- Lapière
- Larcenet
- Laudec
- Lauffray
- Laumont
- Lax
- Le Gall
- Le Hir
- Le Roux
- Le Saec
- Le Tendre
- Lebeault
- Leclercq
- Lecossois
- Ledroit
- Lee
- Leemans
- Legein
- Lele Vianello
- Leloup
- Lemmens
- Lenaerts
- Leo
- Leornardo
- Lepage
- Lereculey
- Leroux
- Leturgie
- Li-An
- Liberatore
- Liberge
- Lidwine
- Lingot
- Lizano
- Lloyd
- Loche
- Loisel
- Loran
- Lost Fish
- Lostfish
- Loustal
- Loyer
- Luguy
- Lyfoung
-
M
- Macherot
- Mack
- Maël
- Maester
- Magda
- Magnin
- Magnus
- Maiorana
- Makyo
- Males
- Malfin
- Malik
- Mallié
- Malnati
- Maltaite
- Manara
- mancini
- Mangin
- Manini
- Manus
- Marc-Renier
- Marcel
- Marchand
- Marcus
- Margerin
- Marin
- marina
- Marini
- Mariolle
- Marivain
- Marlier
- Marniquet
- Martin
- Martinez
- Marvano
- Masashi Tanaka
- Masbou
- Massano
- MASSONET
- Massonnet
- Mathieu
- Mathis
- Mathy
- Mattotti
- Matyo
- Mauricet
- Maury
- Max
- Mazan
- Mazel
- Mc Cay
- Mc Kean
- meadows
- Meddour
- Melvil
- Meyer Ralph
- Meynet
- Mezieres
- Mezzo
- Mezzomo
- Michalak
- Michaud
- Michetz
- Micol
- Midam
- Mig
- Miguel
- Milhiet
- Miller
- Minus Walter
- Miralles
- Mitacq
- Mitric
- Mitton
- Moebius
- Monge
- morale
- Morales
- Moreno
- Morris
- Morvan
- Mosdi Froissard
- Mouchel
- Mouclier
- Mounier
- Mourier
- Moynot
- Munoz
- Munuera
- Murat
- N
- O
-
P
- Paape
- Pagot
- Parel
- Park
- Parme
- Parnotte
- Parras
- Parrillo
- Parrondo
- Paty
- Paul
- Paulis
- Pearce
- Pecau
- Pecout
- Pedrosa
- Peeters
- Pellejero
- Pellerin
- Pellet
- Pendanx
- Penet
- Perez
- Petillon
- Petit Roulet
- Peynet
- Peyo
- Peyraud
- phenix
- Philan
- Picard
- Picaud
- pichard
- Pierre
- Pierret
- Plessix
- Pleyers
- Plisson
- Pompetti
- Ponce
- Ponzio
- Poupon
- Pourquie
- Prado
- Pratt
- Prugne
- Ptiluc
- Q
-
R
- Rabate
- Raives
- Ravijts
- Raymond
- Recule
- Reiser
- Renard
- Renaud
- Renier
- Reno
- Revel
- rey
- Reynes
- Ribera
- Ricci
- Ridel
- Riff Reb's
- Rigano
- Riou
- riverstone
- Roba
- Robin
- Rocco
- Rocco B.
- Rochette
- Rodrigue
- Roels
- Roland Cat
- Rollin
- Roman
- Romanini
- Ronzon
- Roosevelt
- Rosinski
- Rosinski
- Rossi
- Roudaut
- Rouge
- Rousseau
- Roux
- Royo
- Ruizge
- Rumiko Takahashi
- ruvanti
- Ryser
-
S
- Saive
- Sala
- Salma
- Salmon
- salvatori
- Sampayo
- Samura
- Sandro
- Sattouf
- Sauvion
- Savard
- Saviori
- Savoia
- Schreder
- Schuiten
- Schwartz
- Segui
- Segur
- Seiter
- Sejourne
- Sentenac
- Sera
- Séraphine
- Seron
- Serpieri
- Servain
- Servais
- Severin
- Sfar
- Shirow Masamune
- Sicomoro
- Siefer
- Sieurac
- Sikorski
- Simon
- Siro
- Sleen
- Smith
- Smudja
- Sobral
- Sokal
- Sole
- Somon
- Sorel
- Springer
- Squad
- Stallaert
- Staller
- Stalner
- Stan
- Stan Vince
- Stanislas
- Stassen
- Sterne
- Sternis
- Stevens
- Suro
- Suydan
- Swarte
- Swolfs
- Swysen
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
Filtrer par
Catégories
Catégories
Auteur
Auteur
-
(aucun filtre) Adamov Aidans Alary Alfred Algesiras Alice Ana Juan Andreae Andreas Aouamri arcor Attanasio Augustin Avril Aymond Bailly Bajram Baloo Barbucci Barral Baru Baruti Batem Bazile Behe Benn Berberian Berlion Bernet Bertail Berthet Bertola Bezian Bilal Blain Blanc Dumont Blanquet Bodart Boiscommun Bonhomme Boucq Bourgeon Bourgier Bourgne Bourgouin Bramanti Bravo Buche Buchet Cabanes Cadelo Cagniat Cailleaux Cannif Carin Carrere carvajal Casini Cassegrain Castaza Cauuet Caza Cecil Chabert Chaillet Chaland Charles Charlet Chouin Chris Civiello colber Collectif Comes Conrad Constant Convard Coppee coq Coria Cosey Cossu couto Crepax Crisse Cromwell Cuzor D'Fali Damien Damour Danard Dan Verlinden Dany David Davodeau De Brab De Crecy De Crécy Def Defali Delaby Delaf Delitte De Moor Denayer Denis Derib Dermaut Desorgher Dethan Disney Dodier Druillet Duffour Duhamel Dumontheuil Dupuy-Berbérian Duquesnoy Durieux Duval Edith Ersel Ever Meulen Exem Falque fattori Faure Ferrandez Ferry fildor Fino Floc'h Floch Follet Forton foxer Francq Frank Pe Franquin Franz fretet Frezzato Frollo Funcken Gabrion Garrigue Garvi Gaultier Gazzotti Geluck Genet Gess Giardino Gibrat Gillon Gine Giraud Girod Glaudel Goethals Goetzinger Goffaux Goffin Gotting Greg Grenson Griffo Grun grundig Guarnido Guerineau Guibert Hardy Hausman He Henriet Herenguel Herge Hermann Hernu Hirn Hislaire Homs hopper Hub hugdebert Hulet Jacobs jacobsen Jamar Jano Janry Jaradin Jarzaguet Jean Anthony Jidehem Jigounov Jije Jouvray Jovanovic Juillard Jung Jusseaume Kaluta Kas Keramidas Kolk Kraehn Labiano Labourot Lambil Lamquet Lamy Larcenet Laudec Lauffray Lax Lebeault Leclercq Le Gall Legein Leloup Leo Lereculey Le Roux Le Saec Leturgie Li-An Liberatore Liberge Lidwine Lingot Loche Loisel Lostfish Loustal Luguy Macherot Magda Maiorana Makyo Males Malfin Mallié Maltaite Manara mancini Manus Marc-Renier Marchand Marin marina Marini Martin Marvano Masbou Mathieu Mathis Mattotti Maury Mazan Mc Cay meadows Meyer Ralph Meynet Mezieres Mezzo Mezzomo Michalak Michetz Micol Midam Mig Miralles Mitric Mitton Moebius morale Moreno Morris Morvan Mouclier Mounier Mourier Moynot Munoz Munuera N'Guessan Nesme Neuray Nolane Oger olson Osi Paape Parel Parnotte Parras Parrondo Paty Pearce Pedrosa Pellejero Pellerin Pendanx Penet Peyo Peyraud Picard pichard Plessix Pleyers Pratt Ptiluc Quet Raives Raymond Renard Renaud Reno Revel rey Reynes Ribera Rigano riverstone Robin Rocco Rochette Romanini Roosevelt Rosinski Rossi Roudaut Rouge ruvanti Saive Salma Salmon salvatori Sattouf Savoia Schuiten Schwartz Servain Servais Sfar Simon Siro Smudja Sokal Sorel Springer Staller Stalner Stanislas Stan Vince Sterne Sternis Suro Swarte Swolfs Taduc Tandiang Tardi Tarquin Tarrin Taymans Tbc Ted Benoit Teng Tibet Tiburce Tillier Tillieux Tirabosco Torres Tota Trankat Trichet tulli Turf Uderzo Vallee Valles Vance Varanda Varenne Vedrines Verron Vertonghen Vess Veyri Vicomte vinicius vo linh Vrancken Walthéry Warnauts Watch Weinberg Wendling Weyland Will Wilson Wurm Xavier Yoann Yslaire Zanon Zep
Prix
Prix
-
1,00 € - 1 800,00 €
Affichage 2545-2592 de 2704 article(s)
Filtres actifs
Jérôme Jouvray - Portfolio Famous...
Prix
69,90 €
Ce portfolio de Jérôme Jouvray a été tiré à 100 exemplaires numérotés. Portfolio de format 22,2x30,5 cm. Il comprend 4 sérigraphies couleurs dont...
Olson - Mi Anges Mi Demons Tome 2
Prix
10,00 €
Cette bande dessinée érotique de Olson a été éditée par Glénat en 1995. Il s'agit du numéro 21 de la collection Le Marquis.
Oger - Piste Des Ombres 1-2
Prix de base
69,99 €
-30%
Prix
48,99 €
Ce tirage spécial de Oger a été édité par Album. Il a été tiré à 1500 exemplaires numérotés et signés par la main de l'auteur.
Michetz - Portfolio Il était 7 fois...
Prix
49,90 €
Portfolio souple contenant 12 cartes postales de format 10,5x15 cm. Etui numéroté sur 77 exemplaires et signé par Michetz.
Nolane - Millenaire 2
Prix de base
39,99 €
-30%
Prix
27,99 €
Ce tirage spécial de Nolane a été édité par Album. Il a été tiré à 500 exemplaires.
Manara - Portfolio L'arte della...
Prix
80,00 €
Ce portfolio de Milo Manara a été tiré à 999 exemplaires. Il contient 29 images de format 10,5x15,5 cm. Accompagné d'un justificatif numéroté et...
Meynet - Pack B 14/100 Totale...
Prix
300,00 €
Pack comprenant les 2 portfolios exclusifs édités par Bédécouverte : " Paris Les Transports d'un temps passé " et " Bruxelles d'une...
Cadelo - Les Plaisirs De Saturnin
Prix de base
10,00 €
-30%
Prix
7,00 €
Cette bande dessinée érotique de Cadelo a été éditée par Glénat en 1994. Il s'agit du numéro 19 de la collection Le Marquis.
Marvano - Dallas Bar Anna Des Mille...
Prix de base
24,99 €
-30%
Prix
17,49 €
Ce tirage spécial de Marvano a été édité par Bedephage.
Juillard - Plume rouge
Prix
44,90 €
Cette affiche de Juillard est extraite de la série Plume aux vents.Elle est imprimée en qualité serigraphie et a été tirée à 280ex numérotés et...
Tiburce - Micro portfolio...
Prix
39,90 €
Ce micro portfolio de Tiburce a été tiré à 250 exemplaires. Il contient 6 sérigraphies et 6 calques de format 5x6 cm accompagnés d'un justificatif...
Hopper - Deux Doux Minous
Prix
10,00 €
Cette bande dessinée érotique de Hopper a été éditée par Glénat en 1993. Il s'agit du numéro 16 de la collection Le Marquis.
Liberge - Corsaires D'Alcibiade T1
Prix de base
39,99 €
-30%
Prix
27,99 €
Ce tirage spécial de Liberge a été édité par Album. Il a été tiré à 500 exemplaires numérotés et signés par la main de l'auteur. Il est accompagné...
Juillard - Plume aux vents 1
Prix
39,90 €
Cette affiche de Juillard est signée par l'auteur. Elle est imprimée en sérigraphie et a un format de 50x70 cm.
Buchet - Micro portfolio sérigraphies...
Prix
49,90 €
Ce micro portfolio de Buchet a été tiré à 260 exemplaires. Il contient 6 sérigraphies et 6 calques de format 5x6 cm accompagnés d'un justificatif...
Meynet - A Cor Perdu
Prix
109,99 €
Ce tirage spécial de Meynet a été édité par Horizon. Il a été tiré à 400 exemplaires numérotés et signés par la main de l'auteur.
Zumstein - Portfolio Art Galerie Le...
Prix de base
59,00 €
-25%
Prix
44,25 €
Ce portfolio de Zumstein contient dix images dont 7 images issues des albums "Le Faucon du désert"ainsi que trois images inédites et un certificat...
Garvi - Le batard de Venus
Prix
10,00 €
Cette bande dessinée érotique de Garvi a été éditée par Glénat en 1994. Il s'agit du numéro 5 de la collection Le Marquis.
Dermaut - Chemins De Malefosse 11
Prix de base
69,99 €
-30%
Prix
48,99 €
Tirage de Luxe des Editions Ciné-Flash de la bande dessinée "LES CHEMINS DE MALEFOSSE - tome 11" . Il a été t iré à 500 exemplaires...
Juillard - Pirate
Prix
49,90 €
Cette affiche a été dessinée par Juillard.Elle est imprimée en qualité serigraphie et a été tirée à 100ex numérotés et signés par la main de...
Walthéry - Natacha Natacharme Bleu...
Prix
16,90 €
Ce portfolio de François Walthery est composé de 8 cartes postales érotiques de Natacha. Etui souple. Format 10,5x15 cm.
Dany - Ca Vous Interesse 1
Prix
6,99 €
Cette bande dessinée érotique de Dany a été éditée par P&T Joker. La bd a été scénarisée par Dany et comporte 47 pages. Album proche de l'état...
Bourgne - Grande Terre
Prix de base
69,99 €
-30%
Prix
48,99 €
Tirage de luxe, des éditions Cinéflash, de Marc BOURGNE "La grande terre". Il a fait l’objet d’un tirage limité à 1000 exemplaires...
Juillard - Les mendiants
Prix de base
39,90 €
-30%
Prix
27,93 €
Cette affiche de Juillard a été éditée par Pythagore. Elle est imprimée en qualité sérigraphie et a été tirée en tirage limité. Elle est signée...
Walthéry - Natacha Natacharme Rouge...
Prix
16,90 €
Ce portfolio de François Walthéry est composé de 8 cartes postales érotiques de Natacha. Etui souple. Format 10,5x15 cm.
Dany - C Est Pas Serieux
Prix de base
11,99 €
-30%
Prix
8,39 €
Cette bande dessinée érotique de Dany a été éditée par P&T Joker. La bd a été scénarisée par Dany et comporte 72 pages. Album proche de l'état...
Lamquet - Tirage Spécial Alvin Norge...
Prix de base
29,90 €
-30%
Prix
20,93 €
Ce tirage spécial de Alvin Norge tome 01 @enfer.Zxom de Lamquet est édité par Bedephage. Il fait l'objet d'un tirage limité à 200 exemplaires...
Juillard - Le chevalier
Prix
50,00 €
Cette sérigraphie Juillard est numérotée et est signée par l'auteur. Elle a un format de 50x70 cm. Denier exemplaire comportant une légère...
Meynet - Pack 2 DÉDICACES Portfolios...
Prix
300,00 €
Pack contenant les 2 portfolios exclusifs édités pour les 10 ans de Bédécouverte : "Un tour d'horloge" et "Autour du monde" (18x24cm)....
Dany - Ca Vous Interesse?
Prix
14,99 €
Cette bande dessinée érotique de Dany a été éditée par P&T Joker. La bd a été scénarisée par Dany. Album proche de l'état neuf pouvant...
Jijé - Blondin et Cirage
Prix
50,00 €
Cette affiche de Jije est extraite de la série Blondin et Cirage. L'estampe est imprimée en qualité sérigraphie et a été tirée à 120 exemplaires....
Meynet - Pack B Portfolios Un tour...
Prix
275,00 €
Pack contenant les 2 portfolios exclusifs édités pour les 10 ans de Bédécouverte : "Autour du monde" et "Un tour d'horloge" (18x24cm)....
Vo Linh - La Vengeance De Nguyen
Prix
8,00 €
Cette bande dessinée érotique de Vo Linh a été éditée par Cap. La bd a été scénarisée par Vo Linh et comporte 44 pages.
Jidehem - Sophie Citroën 2 CV
Prix
99,90 €
Cette affiche de Jidéhem, éditée par P & T, est extraite de la série Sophie. Elle est numérotée sur 100 exemplaires et est signée par la main...
Meynet - Pack Portfolios Paris Les...
Prix
275,00 €
Pack comprenant les 2 portfolios exclusifs édités par Bédécouverte : " Paris Les Transports d'un temps passé " et " Bruxelles d'une...
Meynet - Pack A Portfolios Un tour...
Prix
275,00 €
Pack contenant les 2 portfolios exclusifs édités pour les 10 ans de Bédécouverte : "Un tour d'horloge" et "Autour du monde" (18x24cm)....
Vinicius - Julie Brulante
Prix
8,00 €
Cette bande dessinée érotique de Vinicius a été éditée par International Presse Magazine. La bd a été scénarisée par Vinicius et comporte 92 pages.
Penet - Marie Des Loups 03
Prix
39,99 €
Ce tirage spécial de Penet a été édité par Album. Il a été tiré à 300 exemplaires numérotés et signés par la main de l'auteur.
Meynet - Portfolio Bruxelles d'une...
Prix
110,00 €
Portfolio exclusif "Bruxelles d'une Capitale à l'autre" de Félix Meynet édité par Bédécouverte . Il comprend 12 illustrations format 18x24 cm...
Baru - Boxe Ko A L'Epau Tirage Spécial
Prix
39,99 €
Ce tirage spécial de Baru a été édité par Bulle. Il a été tiré à 700 exemplaires numérotés et signés par la main de l'auteur.
Jacobs - Blake et Mortimer Le Mystère...
Prix
69,90 €
Cette affiche de Jacobs, éditée par Archives Internationales, est extraite de la série Blake et Mortimer. Elle est imprimée en qualité sérigraphie...
Meynet - Portfolio Paris Les...
Prix
110,00 €
Portfolio exclusif Paris Les Transports d'un temps passé de Félix Meynet édité par Bédécouverte . Il comprend 12 illustrations format 18x24 cm...
Tulli - Dressage Et Punitions
Prix de base
8,00 €
-30%
Prix
5,60 €
Cette bande dessinée érotique de Tulli a été éditée par International Presse Magazine. La bd a été scénarisée par Tulli et comporte 46 pages.
Tarquin - Lanfeust Des Etoiles
Prix
49,99 €
Ce tirage spécial de Tarquin a été édité par Album. Il a été tiré à 500 exemplaires numérotés et signés par la main de l'auteur.
Hulet - Espace
Prix de base
79,90 €
-30%
Prix
55,93 €
Cette affiche a été dessinée par Hulet.Elle est imprimée en qualité serigraphie et a été tirée à 100ex numérotés et signés par la main de...
Meynet - Pack Portfolios Paris Les...
Prix
250,00 €
Pack comprenant les 2 portfolios exclusifs édités par Bédécouverte : " Paris Les Transports d'un temps passé " et " Bruxelles d'une...
Salvatori - Bonnie Et Claudia
Prix
8,00 €
Cette bande dessinée érotique de Salvatori a été éditée par International Presse Magazine. La bd a été scénarisée par Faina.